七七会议

周六下午3点到5点在Skype上开了个教育中文翻译项目的团队会议。我刚好是碰上好友洪波搬家,因此帮完忙赶回家中就不免迟到了一小会儿,让各位团队成员久等了。

Danny先讲了一下项目的发展现状以及亟需解决的问题,经过大家的积极讨论,确定了以下几个行动部署:

1、设计LOGO;
2、设计主页 (www.edu2do.com)
3、统一BLOG的视觉外观和FEED交换
4、编写各个项目的介绍

虽然没有我的份,但我想出出主意还是可以的。不管怎么说,这一年多来,教育中文翻译这个项目是我除了自己的Blog以外,参与得最多的网上活动,不光是兴趣,感情也是有的。作为一个虚拟组织,能够顺利成长了一年的时间,不但积累了较为丰富的成果,也不断地在扩大影响范围,吸引了越来越多的关注和参与,不可不谓之”成功”。其中,团队中人的作用是比较大的,协调员Danny的组织和行动力很重要,也很关键;当然,一群高素质的团队成员的热情参与,也逐渐形成了一股强大的动力推动着整个项目向广度和深度进行扩张。我想这或许也是让我如此投入进来的因素吧。

Danny发帖征集项目的中文名,确实,也是时候了。除了内容和团队以外,渐露峥嵘的项目也急需着手品牌建设的。我个人比较倾向小容给出的”益学社”一名,简单易记,与项目的内容和宗旨有关联,而且通过网上搜索,没有发现雷同的称呼或名号。不过在讨论会中有人提出”社”一字给人感觉有”帮会”嫌疑,我只是觉得南方人不好读这个字,读起来也不好听,不如改作”益学会”更琅琅上口一些,而且也可以牵强附会的影射”一学就会”,何况”学会”一词是大家都了解的概念,而正好本项目与教育相关,因此”益学会”在这点上似乎更贴切一点。当然,读起来也会有让人误会为”医学会”的不足,那就看哪位高人能带出一个更妙的名字了。


Technorati : , , , , , ,

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注